Herzlich willkommen in Ihrer Pension Dietrich im Westen der Kleiststadt Frankfurt (Oder) in unmittelbarer Nähe zum Messegelände.
Sie wohnen in dem 1927 als „Feuerwache West“ erbautem Klinkerhaus in der Nuhnenstraße.

In seiner fast 90-jährigen Geschichte wurde das Gebäude überwiegend anderweitig genutzt. Zwar als Feuerwache erbaut, diente es der Wehrmacht, nach 1945 als Lazarett und später als Auffanglager für Rückkehrer aus der Kriegsgefangenschaft.
Von 1948 bis 1993 war die Sowjet-Armee mit seinen rückwärtigen Diensten und der Garnisions-Feuerwehr im Haus stationiert. Dadurch wurde das Haus dann doch noch seiner Funktion als Feuerwache West gerecht. Von 1996 bis 1998 erfolgte der Umbau in ein Wohn- und Geschäftshaus, ein Teil als Pension geplant, die dann im September 1998 eröffnete.

Alle 4 Einbettzimmer und 4 Doppelbettzimmer verfügen jeweils über Dusche/Badewanne und WC, TV und kostenfreiem WLAN. In unserer gut ausgestatteten Gästeküche haben Sie die Möglichkeit sich selbst ein Frühstück oder eine kleine Mahlzeit anzurichten. Sie haben Kühlmöglichkeit und können sich aber auch einen Kaffee oder Tee kochen. 

Ein kleiner Pavillion vor dem Haus dient als Raucherecke oder Sie genießen hier ein Feierabendbier. Auf Wunsch steht ein Holzkohlegrill zur Verfügung! Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie sind in unmittelbarer Nähe.

Ihre Pension erreichen Sie von der Autobahn A 12 aus, über die Abfahrten West oder Mitte gleichermaßen gut. Die Ausfahrtstraßen in alle Richtungen, ob Eisenhüttenstadt, Müllrose, Seelow, Berlin oder nach Warschau, können Sie von hier direkt erreichen.

Sie können das gut ausgebaute Fahrradwegenetz mit Anbindung zum Oder-Neiße-Radweg nutzen. Die Unterstellung von Fahrrädern und Parkmöglichkeiten für Ihr Kfz ist möglich. Bei einer Wanderung zum nahen Stadtwald und zum Wildpark können Sie entspannen oder nach nur 10 min. Fahrtzeit mit dem Kfz, im „Helenesee“ mit seinem kristallklaren Wasser, ein erfrischendes Bad nehmen.

Durch die vorteilhafte Anbindung Ihrer Pension an das örtliche Bus- und Straßenbahnnetz (50 bzw. 200 m) erreichen Sie schnell das Zentrum und den Hauptbahnhof.
In nur 7 min. Fahrtzeit mit dem Pkw erreichen Sie das Zentrum und das benachbarte Slubice. Die Stadtbrücke über die Oder verbindet die beiden Städte.